雨 yǔ 中 zhōng 泛 fàn 昆 kūn 明 míng 池 chí - - 彭 péng 始 shǐ 抟 tuán
四 sì 山 shān 环 huán 翠 cuì 一 yī 帆 fān 悬 xuán , , 自 zì 有 yǒu 清 qīng 音 yīn 激 jī 管 guǎn 弦 xián 。 。
塔 tǎ 影 yǐng 双 shuāng 浮 fú 云 yún 外 wài 蝀 dōng , , 玉 yù 华 huá 楼 lóu 映 yìng 水 shuǐ 中 zhōng 天 tiān 。 。
蛮 mán 王 wáng 强 qiáng 罽 jì 酬 chóu 题 tí 句 jù , , 洞 dòng 主 zhǔ 槟 bīng 榔 láng 索 suǒ 彩 cǎi 笺 jiān 。 。
不 bù 比 bǐ 升 shēng 庵 ān 丫 yā 髻 jì 样 yàng , , 画 huà 裙 qún 争 zhēng 写 xiě 竹 zhú 枝 zhī 篇 piān 。 。
雨中泛昆明池。清代。彭始抟。四山环翠一帆悬,自有清音激管弦。 塔影双浮云外蝀,玉华楼映水中天。 蛮王强罽酬题句,洞主槟榔索彩笺。 不比升庵丫髻样,画裙争写竹枝篇。