金 jīn 陵 líng 湖 hú 南 nán 会 huì 馆 guǎn 戏 xì 台 tái 联 lián - - 曾 zēng 国 guó 藩 fān
荆 jīng 楚 chǔ 九 jiǔ 歌 gē , , 客 kè 中 zhōng 聊 liáo 作 zuò 枌 fén 榆 yú 社 shè ; ;
江 jiāng 山 shān 六 liù 代 dài , , 劫 jié 后 hòu 重 zhòng 闻 wén 雅 yǎ 颂 sòng 声 shēng 。 。
金陵湖南会馆戏台联。清代。曾国藩。荆楚九歌,客中聊作枌榆社; 江山六代,劫后重闻雅颂声。