秋 qiū 雨 yǔ 叹 tàn 和 hé 杜 dù 少 shǎo 陵 líng 韵 yùn 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 钮 niǔ 琇 xiù
羲 xī 和 hé 投 tóu 鞭 biān 白 bái 日 rì 死 sǐ , , 满 mǎn 堂 táng 水 shuǐ 衣 yī 苍 cāng 色 sè 鲜 xiān 。 。
滩 tān 声 shēng 潺 chán 湲 yuán 入 rù 秋 qiū 耳 ěr , , 更 gèng 惊 jīng 斛 hú 麦 mài 须 xū 千 qiān 钱 qián 。 。
东 dōng 风 fēng 萧 xiāo 萧 xiāo 吹 chuī 雨 yǔ 急 jí , , 茅 máo 茨 cí 数 shǔ 点 diǎn 波 bō 间 jiān 立 lì 。 。
菽 shū 沉 chén 禾 hé 烂 làn 不 bù 可 kě 收 shōu , , 舟 zhōu 居 jū 嫠 lí 妇 fù 中 zhōng 宵 xiāo 泣 qì 。 。
秋雨叹和杜少陵韵三首 其一。清代。钮琇。羲和投鞭白日死,满堂水衣苍色鲜。 滩声潺湲入秋耳,更惊斛麦须千钱。 东风萧萧吹雨急,茅茨数点波间立。 菽沉禾烂不可收,舟居嫠妇中宵泣。