留 liú 别 bié 阿 ā 弟 dì - - 费 fèi 墨 mò 娟 juān
风 fēng 笛 dí 声 shēng 声 shēng 咽 yàn 别 bié 离 lí , , 归 guī 装 zhuāng 欲 yù 整 zhěng 又 yòu 迟 chí 迟 chí 。 。
五 wǔ 云 yún 胪 lú 唱 chàng 知 zhī 何 hé 日 rì , , 一 yī 雁 yàn 南 nán 飞 fēi 正 zhèng 此 cǐ 时 shí 。 。
冰 bīng 雪 xuě 聪 cōng 明 míng 休 xiū 堕 duò 落 luò , , 诗 shī 书 shū 门 mén 第 dì 要 yào 撑 chēng 持 chí 。 。
临 lín 歧 qí 漫 màn 折 zhé 长 zhǎng 堤 dī 柳 liǔ , , 断 duàn 尽 jǐn 柔 róu 肠 cháng 是 shì 此 cǐ 丝 sī 。 。
留别阿弟。清代。费墨娟。风笛声声咽别离,归装欲整又迟迟。 五云胪唱知何日,一雁南飞正此时。 冰雪聪明休堕落,诗书门第要撑持。 临歧漫折长堤柳,断尽柔肠是此丝。