九 jiǔ 日 rì 沙 shā 河 hé 登 dēng 高 gāo - - 黄 huáng 节 jié
绝 jué 田 tián 一 yī 径 jìng 夹 jiā 修 xiū 禾 hé , , 积 jī 绿 lǜ 连 lián 林 lín 出 chū 涧 jiàn 阿 ā 。 。
历 lì 历 lì 冈 gāng 原 yuán 无 wú 改 gǎi 景 jǐng , , 苕 sháo 苕 sháo 沙 shā 路 lù 久 jiǔ 迁 qiān 河 hé 。 。
山 shān 围 wéi 封 fēng 树 shù 行 xíng 楸 qiū 地 dì , , 日 rì 在 zài 衰 shuāi 杨 yáng 野 yě 雀 què 窠 kē 。 。
引 yǐn 领 lǐng 墓 mù 门 mén 腰 yāo 脚 jiǎo 健 jiàn , , 登 dēng 高 gāo 吾 wú 敢 gǎn 谢 xiè 蹉 cuō 跎 tuó 。 。
九日沙河登高。清代。黄节。绝田一径夹修禾,积绿连林出涧阿。 历历冈原无改景,苕苕沙路久迁河。 山围封树行楸地,日在衰杨野雀窠。 引领墓门腰脚健,登高吾敢谢蹉跎。