方 fāng 寸 cùn 室 shì - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
道 dào 义 yì 谋 móu 生 shēng 本 běn 自 zì 然 rán , , 何 hé 烦 fán 负 fù 郭 guō 更 gèng 求 qiú 田 tián 。 。
由 yóu 来 lái 方 fāng 寸 cùn 留 liú 耕 gēng 地 dì , , 即 jí 是 shì 虚 xū 灵 líng 不 bù 昧 mèi 天 tiān 。 。
春 chūn 雨 yǔ 既 jì 濡 rú 先 xiān 泽 zé 远 yuǎn , , 秋 qiū 风 fēng 肯 kěn 穫 huò 后 hòu 昆 kūn 贤 xián 。 。
不 bù 忘 wàng 种 zhǒng 德 dé 辛 xīn 勤 qín 意 yì , , 馀 yú 庆 qìng 朝 zhāo 朝 zhāo 大 dà 有 yǒu 年 nián 。 。
方寸室。元代。丁鹤年。道义谋生本自然,何烦负郭更求田。 由来方寸留耕地,即是虚灵不昧天。 春雨既濡先泽远,秋风肯穫后昆贤。 不忘种德辛勤意,馀庆朝朝大有年。