花 huā 王 wáng 馆 guǎn 偶 ǒu 作 zuò 其 qí 三 sān - - 黄 huáng 人 rén
为 wèi 谁 shuí 辛 xīn 苦 kǔ 耐 nài 风 fēng 尘 chén , , 道 dào 我 wǒ 情 qíng 痴 chī 恐 kǒng 不 bù 真 zhēn 。 。
铁 tiě 石 shí 心 xīn 肠 cháng 聊 liáo 作 zuò 赋 fù , , 齑 jī 盐 yán 面 miàn 目 mù 太 tài 憎 zēng 人 rén 。 。
清 qīng 江 jiāng 桃 táo 叶 yè 何 hé 年 nián 约 yuē , , 如 rú 月 yuè 梅 méi 花 huā 几 jǐ 世 shì 身 shēn 。 。
王 wáng 去 qù 座 zuò 中 zhōng 留 liú 上 shàng 客 kè , , 敢 gǎn 将 jiāng 琴 qín 语 yǔ 寄 jì 怀 huái 春 chūn 。 。
花王馆偶作 其三。清代。黄人。为谁辛苦耐风尘,道我情痴恐不真。 铁石心肠聊作赋,齑盐面目太憎人。 清江桃叶何年约,如月梅花几世身。 王去座中留上客,敢将琴语寄怀春。