和 hé 老 lǎo 杜 dù 咏 yǒng 物 wù 小 xiǎo 诗 shī 其 qí 三 sān - - 黄 huáng 人 rén
捣 dǎo 破 pò 征 zhēng 人 rén 梦 mèng , , 清 qīng 宵 xiāo 一 yī 派 pài 砧 zhēn 。 。
水 shuǐ 揉 róu 临 lín 别 bié 泪 lèi , , 石 shí 抱 bào 望 wàng 夫 fū 心 xīn 。 。
轻 qīng 重 zhòng 和 hé 愁 chóu 听 tīng , , 寒 hán 温 wēn 用 yòng 意 yì 深 shēn 。 。
玉 yù 纤 xiān 无 wú 气 qì 力 lì , , 渐 jiàn 渐 jiàn 不 bù 成 chéng 音 yīn 。 。
和老杜咏物小诗 其三。清代。黄人。捣破征人梦,清宵一派砧。 水揉临别泪,石抱望夫心。 轻重和愁听,寒温用意深。 玉纤无气力,渐渐不成音。