题 tí 西 xī 冈 gāng 小 xiǎo 蔟 cù 园 yuán 图 tú 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 三 sān 博 bó 山 shān 台 tái - - 厉 lì 鹗 è
林 lín 端 duān 出 chū 延 yán 槛 kǎn , , 四 sì 面 miàn 皆 jiē 云 yún 山 shān 。 。
遥 yáo 见 jiàn 夕 xī 阳 yáng 径 jìng , , 茶 chá 人 rén 顾 gù 渚 zhǔ 还 hái 。 。
题西冈小蔟园图十二首 其三 博山台。清代。厉鹗。林端出延槛,四面皆云山。 遥见夕阳径,茶人顾渚还。