都 dū 下 xià 寓 yù 舍 shè 偶 ǒu 作 zuò 其 qí 一 yī - - 厉 lì 鹗 è
即 jí 次 cì 便 biàn 幽 yōu 窄 zhǎi , , 窗 chuāng 深 shēn 雪 xuě 纸 zhǐ 明 míng 。 。
棘 jí 墙 qiáng 愁 chóu 露 lù 索 suǒ , , 尘 chén 市 shì 畏 wèi 风 fēng 行 xíng 。 。
自 zì 摄 shè 安 ān 眠 mián 食 shí , , 无 wú 求 qiú 少 shǎo 送 sòng 迎 yíng 。 。
瓦 wǎ 瓶 píng 钿 diàn 菊 jú 小 xiǎo , , 伴 bàn 我 wǒ 一 yī 枝 zhī 清 qīng 。 。
都下寓舍偶作 其一。清代。厉鹗。即次便幽窄,窗深雪纸明。 棘墙愁露索,尘市畏风行。 自摄安眠食,无求少送迎。 瓦瓶钿菊小,伴我一枝清。