秋 qiū 兴 xìng , , 四 sì 叠 dié 前 qián 韵 yùn - - 宁 níng 调 diào 元 yuán
天 tiān 气 qì 渐 jiàn 凉 liáng 风 fēng 打 dǎ 头 tóu , , 囚 qiú 中 zhōng 经 jīng 夏 xià 又 yòu 经 jīng 秋 qiū 。 。
云 yún 飞 fēi 远 yuǎn 岫 xiù 原 yuán 无 wú 意 yì , , 蚁 yǐ 溃 kuì 长 zhǎng 堤 dī 自 zì 可 kě 愁 chóu 。 。
忧 yōu 患 huàn 那 nà 堪 kān 闻 wén 杜 dù 宇 yǔ , , 网 wǎng 罗 luó 何 hé 况 kuàng 到 dào 沙 shā 鸥 ōu 。 。
楚 chǔ 江 jiāng 惊 jīng 浪 làng 吴 wú 江 jiāng 雨 yǔ , , 欲 yù 归 guī 不 bù 归 guī 何 hé 处 chǔ 舟 zhōu 。 。
秋兴,四叠前韵。清代。宁调元。天气渐凉风打头,囚中经夏又经秋。 云飞远岫原无意,蚁溃长堤自可愁。 忧患那堪闻杜宇,网罗何况到沙鸥。 楚江惊浪吴江雨,欲归不归何处舟。