江 jiāng 雨 yǔ 晚 wǎn 晴 qíng - - 蔡 cài 琬 wǎn
晚 wǎn 烟 yān 漠 mò 漠 mò 破 pò 馀 yú 晖 huī , , 红 hóng 叶 yè 纷 fēn 纷 fēn 下 xià 翠 cuì 微 wēi 。 。
几 jǐ 点 diǎn 断 duàn 云 yún 将 jiāng 雨 yǔ 去 qù , , 一 yī 行 xíng 寒 hán 雁 yàn 贴 tiē 江 jiāng 飞 fēi 。 。
霜 shuāng 明 míng 半 bàn 落 luò 新 xīn 愁 chóu 鬓 bìn , , 风 fēng 劲 jìn 先 xiān 侵 qīn 远 yuǎn 客 kè 衣 yī 。 。
翻 fān 羡 xiàn 田 tián 家 jiā 无 wú 个 gè 事 shì , , 小 xiǎo 舟 zhōu 闲 xián 泊 pō 钓 diào 鱼 yú 矶 jī 。 。
江雨晚晴。清代。蔡琬。晚烟漠漠破馀晖,红叶纷纷下翠微。 几点断云将雨去,一行寒雁贴江飞。 霜明半落新愁鬓,风劲先侵远客衣。 翻羡田家无个事,小舟闲泊钓鱼矶。