题 tí 烹 pēng 茶 chá 鹤 hè 避 bì 烟 yān 图 tú - - 蔡 cài 廷 tíng 兰 lán
涤 dí 尽 jǐn 烦 fán 襟 jīn 野 yě 趣 qù 生 shēng , , 闲 xián 来 lái 扫 sǎo 榻 tà 品 pǐn 茶 chá 经 jīng 。 。
烟 yān 腾 téng 石 shí 鼎 dǐng 松 sōng 风 fēng 发 fā , , 水 shuǐ 沸 fèi 铜 tóng 瓶 píng 桧 guì 雨 yǔ 晴 qíng 。 。
笑 xiào 我 wǒ 酪 lào 奴 nú 恣 zì 饱 bǎo 酌 zhuó , , 惊 jīng 他 tā 羽 yǔ 客 kè 作 zuò 长 cháng 鸣 míng 。 。
此 cǐ 仙 xiān 不 bù 受 shòu 人 rén 间 jiān 气 qì , , 分 fēn 付 fù 樵 qiáo 青 qīng 细 xì 火 huǒ 烹 pēng 。 。
题烹茶鹤避烟图。清代。蔡廷兰。涤尽烦襟野趣生,闲来扫榻品茶经。 烟腾石鼎松风发,水沸铜瓶桧雨晴。 笑我酪奴恣饱酌,惊他羽客作长鸣。 此仙不受人间气,分付樵青细火烹。