哀 āi 惠 huì 民 mín 寄 jì 云 yún 叟 sǒu - - 郑 zhèng 国 guó 藩 fān
满 mǎn 目 mù 烽 fēng 烟 yān 杀 shā 气 qì 腾 téng , , 搀 chān 枪 qiāng 正 zhèng 照 zhào 惠 huì 阳 yáng 城 chéng 。 。
异 yì 军 jūn 鹅 é 鹤 hè 围 wéi 方 fāng 合 hé , , 大 dà 陆 lù 龙 lóng 蛇 shé 困 kùn 尚 shàng 争 zhēng 。 。
竭 jié 泽 zé 苦 kǔ 无 wú 遗 yí 种 zhǒng 处 chù , , 佳 jiā 兵 bīng 空 kōng 有 yǒu 不 bù 祥 xiáng 名 míng 。 。
纷 fēn 纷 fēn 蛮 mán 触 chù 知 zhī 谁 shuí 是 shì , , 一 yī 局 jú 残 cán 棋 qí 未 wèi 易 yì 评 píng 。 。
哀惠民寄云叟。清代。郑国藩。满目烽烟杀气腾,搀枪正照惠阳城。 异军鹅鹤围方合,大陆龙蛇困尚争。 竭泽苦无遗种处,佳兵空有不祥名。 纷纷蛮触知谁是,一局残棋未易评。