闰 rùn 二 èr 月 yuè 十 shí 日 rì 中 zhōng 照 zhào 以 yǐ 微 wēi 疾 jí 卒 zú 于 yú 沪 hù 寝 qǐn 偕 xié 景 jǐng 垂 chuí 自 zì 青 qīng 岛 dǎo 航 háng 海 hǎi 十 shí 八 bā 日 rì 到 dào 沪 hù - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
启 qǐ 棺 guān 一 yī 视 shì 真 zhēn 长 zhǎng 决 jué , , 面 miàn 色 sè 如 rú 生 shēng 识 shí 汝 rǔ 哀 āi 。 。
四 sì 十 shí 九 jiǔ 年 nián 缘 yuán 顿 dùn 尽 jǐn , , 不 bù 留 liú 十 shí 日 rì 待 dài 人 rén 来 lái 。 。
闰二月十日中照以微疾卒于沪寝偕景垂自青岛航海十八日到沪。清代。郑孝胥。启棺一视真长决,面色如生识汝哀。 四十九年缘顿尽,不留十日待人来。