十 shí 七 qī 日 rì 又 yòu 作 zuò - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
昨 zuó 日 rì 沉 chén 酣 hān 光 guāng 射 shè 眼 yǎn , , 中 zhōng 酒 jiǔ 朝 zhāo 来 lái 韵 yùn 微 wēi 损 sǔn 。 。
却 què 顾 gù 秾 nóng 华 huá 在 zài 别 bié 枝 zhī , , 苦 kǔ 恋 liàn 夜 yè 寒 hán 厌 yàn 暄 xuān 暖 nuǎn 。 。
绝 jué 代 dài 风 fēng 神 shén 才 cái 一 yī 瞥 piē , , 回 huí 首 shǒu 盛 shèng 时 shí 已 yǐ 难 nán 返 fǎn 。 。
从 cóng 衰 shuāi 得 dé 白 bái 可 kě 奈 nài 何 hé , , 怅 chàng 恨 hèn 攀 pān 条 tiáo 春 chūn 又 yòu 晚 wǎn 。 。
十七日又作。清代。郑孝胥。昨日沉酣光射眼,中酒朝来韵微损。 却顾秾华在别枝,苦恋夜寒厌暄暖。 绝代风神才一瞥,回首盛时已难返。 从衰得白可奈何,怅恨攀条春又晚。