宝 bǎo 瑞 ruì 臣 chén 属 shǔ 题 tí 旸 yáng 台 tái 探 tàn 杏 xìng 图 tú - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
秀 xiù 峰 fēng 杏 xìng 林 lín 不 bù 自 zì 保 bǎo , , 年 nián 年 nián 作 zuò 花 huā 饷 xiǎng 诸 zhū 老 lǎo 。 。
过 guò 眼 yǎn 承 chéng 平 píng 非 fēi 我 wǒ 春 chūn , , 只 zhǐ 恐 kǒng 诗 shī 情 qíng 被 bèi 花 huā 恼 nǎo 。 。
写 xiě 取 qǔ 风 fēng 光 guāng 几 jǐ 度 dù 吟 yín , , 寻 xún 花 huā 莫 mò 惜 xī 入 rù 山 shān 深 shēn 。 。
游 yóu 踪 zōng 岁 suì 月 yuè 须 xū 勤 qín 记 jì , , 聊 liáo 慰 wèi 空 kōng 山 shān 槁 gǎo 饿 è 心 xīn 。 。
宝瑞臣属题旸台探杏图。清代。郑孝胥。秀峰杏林不自保,年年作花饷诸老。 过眼承平非我春,只恐诗情被花恼。 写取风光几度吟,寻花莫惜入山深。 游踪岁月须勤记,聊慰空山槁饿心。