贡 gòng 院 yuàn 内 nèi 帘 lián 联 lián - - 邓 dèng 廷 tíng 桢 zhēn
岌 jí 嶪 yè 龙 lóng 门 mén , , 雷 léi 浪 làng 可 kě 容 róng 轻 qīng 跃 yuè 过 guò ; ;
分 fēn 明 míng 蟾 chán 窟 kū , , 霓 ní 裳 cháng 未 wèi 许 xǔ 窃 qiè 听 tīng 来 lái 。 。
贡院内帘联。清代。邓廷桢。岌嶪龙门,雷浪可容轻跃过; 分明蟾窟,霓裳未许窃听来。