山 shān 房 fáng 留 liú 月 yuè ( ( 丙 bǐng 申 shēn ) ) - - 郑 zhèng 珍 zhēn
月 yuè 出 chū 碧 bì 山 shān 静 jìng , , 太 tài 虚 xū 云 yún 尽 jǐn 回 huí 。 。
闲 xián 房 fáng 不 bù 寂 jì 寞 mò , , 幽 yōu 影 yǐng 共 gòng 徘 pái 徊 huái 。 。
夜 yè 好 hǎo 得 dé 无 wú 客 kè , , 琴 qín 馀 yú 堪 kān 续 xù 杯 bēi 。 。
当 dāng 关 guān 慎 shèn 看 kàn 户 hù , , 莫 mò 放 fàng 五 wǔ 更 gēng 来 lái 。 。
山房留月(丙申)。清代。郑珍。月出碧山静,太虚云尽回。 闲房不寂寞,幽影共徘徊。 夜好得无客,琴馀堪续杯。 当关慎看户,莫放五更来。