腐 fǔ 儒 rú - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
落 luò 魄 tuò 乾 qián 坤 kūn 一 yī 腐 fǔ 儒 rú , , 生 shēng 逢 féng 四 sì 海 hǎi 日 rì 艰 jiān 虞 yú 。 。
异 yì 邦 bāng 作 zuò 客 kè 歌 gē 黄 huáng 鸟 niǎo , , 空 kōng 谷 gǔ 怀 huái 人 rén 咏 yǒng 白 bái 驹 jū 。 。
岂 qǐ 有 yǒu 纵 zòng 横 héng 千 qiān 七 qī 国 guó , , 亦 yì 无 wú 词 cí 赋 fù 拟 nǐ 三 sān 都 dū 。 。
时 shí 危 wēi 那 nà 敢 gǎn 辞 cí 贫 pín 贱 jiàn , , 第 dì 恨 hèn 长 cháng 年 nián 走 zǒu 畏 wèi 途 tú 。 。
腐儒。元代。丁鹤年。落魄乾坤一腐儒,生逢四海日艰虞。 异邦作客歌黄鸟,空谷怀人咏白驹。 岂有纵横千七国,亦无词赋拟三都。 时危那敢辞贫贱,第恨长年走畏途。