纳 nà 凉 liáng 忆 yì 李 lǐ 耘 yún 书 shū - - 刘 liú 应 yīng 陛 bì
晚 wǎn 凉 liáng 乘 chéng 水 shuǐ 榭 xiè , , 疏 shū 雨 yǔ 过 guò 高 gāo 城 chéng 。 。
松 sōng 月 yuè 夜 yè 初 chū 上 shàng , , 池 chí 花 huā 香 xiāng 暗 àn 生 shēng 。 。
楼 lóu 台 tái 横 héng 汉 hàn 影 yǐng , , 砧 zhēn 杵 chǔ 起 qǐ 秋 qiū 声 shēng 。 。
忽 hū 忆 yì 梁 liáng 园 yuán 客 kè , , 凄 qī 凄 qī 此 cǐ 夕 xī 情 qíng 。 。
纳凉忆李耘书。清代。刘应陛。晚凉乘水榭,疏雨过高城。 松月夜初上,池花香暗生。 楼台横汉影,砧杵起秋声。 忽忆梁园客,凄凄此夕情。