泊 pō 瓜 guā 洲 zhōu - - 刘 liú 家 jiā 珍 zhēn
日 rì 落 luò 停 tíng 江 jiāng 棹 zhào , , 人 rén 家 jiā 簇 cù 野 yě 烟 yān 。 。
潮 cháo 声 shēng 喧 xuān 入 rù 夜 yè , , 树 shù 色 sè 远 yuǎn 浮 fú 天 tiān 。 。
镫 dèng 火 huǒ 三 sān 更 gēng 市 shì , , 帆 fān 樯 qiáng 万 wàn 里 lǐ 船 chuán 。 。
遥 yáo 闻 wén 京 jīng 口 kǒu 路 lù , , 渔 yú 笛 dí 起 qǐ 悠 yōu 然 rán 。 。
泊瓜洲。清代。刘家珍。日落停江棹,人家簇野烟。 潮声喧入夜,树色远浮天。 镫火三更市,帆樯万里船。 遥闻京口路,渔笛起悠然。