送 sòng 朱 zhū 锡 xī 鬯 chàng - - 卫 wèi 既 jì 齐 qí
隋 suí 堤 dī 官 guān 柳 liǔ 无 wú 多 duō 路 lù , , 杜 dù 牧 mù 风 fēng 流 liú 正 zhèng 壮 zhuàng 年 nián 。 。
两 liǎng 岸 àn 酒 jiǔ 旗 qí 临 lín 水 shuǐ 店 diàn , , 半 bàn 窗 chuāng 书 shū 卷 juàn 过 guò 江 jiāng 船 chuán 。 。
寒 hán 潮 cháo 断 duàn 处 chù 家 jiā 山 shān 近 jìn , , 梅 méi 雨 yǔ 晴 qíng 时 shí 客 kè 梦 mèng 悬 xuán 。 。
燕 yàn 市 shì 风 fēng 光 guāng 还 hái 忆 yì 否 fǒu , , 雄 xióng 谈 tán 清 qīng 夜 yè 烛 zhú 花 huā 圆 yuán 。 。
送朱锡鬯。清代。卫既齐。隋堤官柳无多路,杜牧风流正壮年。 两岸酒旗临水店,半窗书卷过江船。 寒潮断处家山近,梅雨晴时客梦悬。 燕市风光还忆否,雄谈清夜烛花圆。