书 shū 怀 huái 寄 jì 夫 fū 子 zǐ - - 潘 pān 孟 mèng 齐 qí
惭 cán 愧 kuì 兰 lán 芝 zhī 女 nǚ , , 还 huán 家 jiā 恨 hèn 解 jiě 携 xié 。 。
如 rú 何 hé 伯 bó 鸾 luán 妇 fù , , 翻 fān 作 zuò 仲 zhòng 卿 qīng 妻 qī 。 。
星 xīng 月 yuè 原 yuán 同 tóng 影 yǐng , , 鸳 yuān 鸯 yāng 不 bù 独 dú 栖 qī 。 。
烛 zhú 花 huā 随 suí 泪 lèi 尽 jǐn , , 愁 chóu 听 tīng 夜 yè 乌 wū 啼 tí 。 。
书怀寄夫子。清代。潘孟齐。惭愧兰芝女,还家恨解携。 如何伯鸾妇,翻作仲卿妻。 星月原同影,鸳鸯不独栖。 烛花随泪尽,愁听夜乌啼。