萧 xiāo 山 shān 祗 zhī 园 yuán 寺 sì - - 丘 qiū 丹 dān
东 dōng 晋 jìn 许 xǔ 徵 zhēng 君 jūn , , 西 xī 方 fāng 彦 yàn 上 shàng 人 rén 。 。
生 shēng 时 shí 犹 yóu 定 dìng 见 jiàn , , 悟 wù 后 hòu 了 le 前 qián 因 yīn 。 。
灵 líng 塔 tǎ 多 duō 年 nián 古 gǔ , , 高 gāo 僧 sēng 苦 kǔ 行 xíng 频 pín 。 。
碑 bēi 存 cún 才 cái 记 jì 日 rì , , 藤 téng 老 lǎo 岂 qǐ 知 zhī 春 chūn 。 。
车 chē 骑 qí 归 guī 萧 xiāo 察 chá , , 云 yún 林 lín 识 shí 许 xǔ 询 xún 。 。
千 qiān 秋 qiū 不 bù 相 xiāng 见 jiàn , , 悟 wù 定 dìng 是 shì 吾 wú 身 shēn 。 。
萧山祗园寺。唐代。丘丹。东晋许徵君,西方彦上人。 生时犹定见,悟后了前因。 灵塔多年古,高僧苦行频。 碑存才记日,藤老岂知春。 车骑归萧察,云林识许询。 千秋不相见,悟定是吾身。