题 tí 徐 xú 吉 jí 云 yún 军 jūn 门 mén 玉 yù 照 zhào - - 卢 lú 典 diǎn
天 tiān 生 shēng 韬 tāo 略 lüè 罕 hǎn 能 néng 侔 móu , , 知 zhī 是 shì 名 míng 人 rén 起 qǐ 剪 jiǎn 俦 chóu 。 。
万 wàn 里 lǐ 沙 shā 涛 tāo 经 jīng 久 jiǔ 测 cè , , 半 bàn 生 shēng 戎 róng 马 mǎ 未 wèi 曾 zēng 休 xiū 。 。
译 yì 材 cái 通 tōng 达 dá 孚 fú 时 shí 望 wàng , , 儒 rú 将 jiàng 雍 yōng 容 róng 重 zhòng 上 shàng 游 yóu 。 。
一 yī 片 piàn 雄 xióng 心 xīn 忘 wàng 老 lǎo 至 zhì , , 虎 hǔ 头 tóu 燕 yàn 颔 hàn 定 dìng 封 fēng 侯 hóu 。 。
题徐吉云军门玉照。清代。卢典。天生韬略罕能侔,知是名人起剪俦。 万里沙涛经久测,半生戎马未曾休。 译材通达孚时望,儒将雍容重上游。 一片雄心忘老至,虎头燕颔定封侯。