些 xiē 子 zǐ 景 jǐng - - 丁 dīng 鹤 hè 年 nián
尺 chǐ 树 shù 盆 pén 池 chí 曲 qū 槛 kǎn 前 qián , , 老 lǎo 禅 chán 清 qīng 兴 xìng 拟 nǐ 林 lín 泉 quán 。 。
气 qì 吞 tūn 渤 bó 澥 xiè 波 bō 盈 yíng 掬 jū , , 势 shì 压 yā 崆 kōng 峒 tóng 石 shí 一 yī 拳 quán 。 。
仿 fǎng 佛 fú 烟 yān 霞 xiá 生 shēng 隙 xì 地 dì , , 分 fēn 明 míng 日 rì 月 yuè 在 zài 壶 hú 天 tiān 。 。
旁 páng 人 rén 莫 mò 讶 yà 胸 xiōng 襟 jīn 隘 ài , , 毫 háo 发 fà 从 cóng 来 lái 立 lì 大 dà 千 qiān 。 。
些子景。元代。丁鹤年。尺树盆池曲槛前,老禅清兴拟林泉。 气吞渤澥波盈掬,势压崆峒石一拳。 仿佛烟霞生隙地,分明日月在壶天。 旁人莫讶胸襟隘,毫发从来立大千。