舟 zhōu 泊 pō 盘 pán 门 mén - - 钱 qián 林 lín
雁 yàn 橹 lǔ 一 yī 声 shēng 响 xiǎng , , 落 luò 帆 fān 城 chéng 影 yǐng 圆 yuán 。 。
花 huā 光 guāng 横 héng 水 shuǐ 槛 kǎn , , 酒 jiǔ 气 qì 压 yā 山 shān 船 chuán 。 。
吴 wú 市 shì 几 jǐ 家 jiā 鹤 hè , , 齐 qí 亭 tíng 千 qiān 树 shù 蝉 chán 。 。
晚 wǎn 来 lái 纤 xiān 月 yuè 上 shàng , , 留 liú 梦 mèng 照 zhào 婵 chán 娟 juān 。 。
舟泊盘门。清代。钱林。雁橹一声响,落帆城影圆。 花光横水槛,酒气压山船。 吴市几家鹤,齐亭千树蝉。 晚来纤月上,留梦照婵娟。