新 xīn 柳 liǔ - - 司 sī 空 kōng 曙 shǔ
全 quán 欺 qī 芳 fāng 蕙 huì 晚 wǎn , , 似 shì 妒 dù 寒 hán 梅 méi 疾 jí 。 。
撩 liáo 乱 luàn 发 fā 青 qīng 条 tiáo , , 春 chūn 风 fēng 来 lái 几 jǐ 日 rì 。 。
新柳。唐代。司空曙。全欺芳蕙晚,似妒寒梅疾。 撩乱发青条,春风来几日。