范 fàn 文 wén 正 zhèng 公 gōng 祠 cí - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
义 yì 田 tián 遗 yí 泽 zé 尚 shàng 如 rú 新 xīn , , 古 gǔ 貌 mào 依 yī 稀 xī 佛 fú 地 dì 人 rén 。 。
老 lǎo 子 zi 讵 jù 矜 jīn 兵 bīng 甲 jiǎ 富 fù , , 秀 xiù 才 cái 曾 céng 耐 nài 粥 zhōu 齑 jī 贫 pín 。 。
未 wèi 登 dēng 宰 zǎi 相 xiàng 输 shū 琦 qí 弼 bì , , 已 yǐ 到 dào 真 zhēn 儒 rú 继 jì 孟 mèng 荀 xún 。 。
诗 shī 礼 lǐ 趋 qū 庭 tíng 多 duō 济 jì 美 měi , , 勒 lēi 名 míng 党 dǎng 籍 jí 又 yòu 嶙 lín 峋 xún 。 。
范文正公祠。清代。钱大昕。义田遗泽尚如新,古貌依稀佛地人。 老子讵矜兵甲富,秀才曾耐粥齑贫。 未登宰相输琦弼,已到真儒继孟荀。 诗礼趋庭多济美,勒名党籍又嶙峋。