闵 mǐn 峙 zhì 庭 tíng 中 zhōng 丞 chéng 七 qī 十 shí 其 qí 二 èr - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
卅 sà 年 nián 北 běi 阙 quē 荷 hé 恩 ēn 光 guāng , , 德 dé 望 wàng 中 zhōng 朝 cháo 孰 shú 雁 yàn 行 háng 。 。
岳 yuè 牧 mù 半 bàn 曹 cáo 为 wèi 属 shǔ 吏 lì , , 俊 jùn 髦 máo 谁 shuí 不 bù 列 liè 门 mén 墙 qiáng 。 。
曲 qǔ 江 jiāng 金 jīn 鉴 jiàn 春 chūn 常 cháng 朗 lǎng , , 魏 wèi 国 guó 黄 huáng 花 huā 晚 wǎn 益 yì 香 xiāng 。 。
却 què 喜 xǐ 悬 xuán 弧 hú 逢 féng 夏 xià 仲 zhòng , , 铜 tóng 壶 hú 晷 guǐ 景 jǐng 最 zuì 绵 mián 长 cháng 。 。
闵峙庭中丞七十 其二。清代。钱大昕。卅年北阙荷恩光,德望中朝孰雁行。 岳牧半曹为属吏,俊髦谁不列门墙。 曲江金鉴春常朗,魏国黄花晚益香。 却喜悬弧逢夏仲,铜壶晷景最绵长。