金 jīn 陵 líng 咏 yǒng 古 gǔ 其 qí 八 bā - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
原 yuán 庙 miào 衣 yì 冠 guān 三 sān 百 bǎi 秋 qiū , , 匆 cōng 匆 cōng 五 wǔ 马 mǎ 又 yòu 南 nán 浮 fú 。 。
君 jūn 王 wáng 但 dàn 卜 bo 通 tōng 宵 xiāo 饮 yǐn , , 弟 dì 子 zǐ 新 xīn 翻 fān 法 fǎ 部 bù 讴 ōu 。 。
拱 gǒng 手 shǒu 盈 yíng 庭 tíng 尊 zūn 狎 xiá 客 kè , , 囊 náng 头 tóu 诏 zhào 狱 yù 尽 jǐn 名 míng 流 liú 。 。
石 shí 城 chéng 重 zhòng 见 jiàn 降 jiàng 幡 fān 出 chū , , 曹 cáo 社 shè 何 hé 须 xū 怨 yuàn 鬼 guǐ 谋 móu 。 。
金陵咏古 其八。清代。钱大昕。原庙衣冠三百秋,匆匆五马又南浮。 君王但卜通宵饮,弟子新翻法部讴。 拱手盈庭尊狎客,囊头诏狱尽名流。 石城重见降幡出,曹社何须怨鬼谋。