题 tí 张 zhāng 氏 shì 来 lái 复 fù 园 yuán - - 钱 qián 大 dà 昕 xīn
前 qián 代 dài 司 sī 空 kōng 第 dì , , 犹 yóu 存 cún 独 dú 乐 lè 园 yuán 。 。
金 jīn 鱼 yú 浮 fú 水 shuǐ 面 miàn , , 碧 bì 藓 xiǎn 染 rǎn 云 yún 根 gēn 。 。
树 shù 迥 jiǒng 延 yán 山 shān 秀 xiù , , 林 lín 阴 yīn 入 rù 夏 xià 繁 fán 。 。
旅 lǚ 人 rén 留 liú 一 yī 宿 xiǔ , , 聊 liáo 远 yuǎn 俗 sú 尘 chén 喧 xuān 。 。
题张氏来复园。清代。钱大昕。前代司空第,犹存独乐园。 金鱼浮水面,碧藓染云根。 树迥延山秀,林阴入夏繁。 旅人留一宿,聊远俗尘喧。