小 xiǎo 筑 zhù 诗 shī 十 shí 章 zhāng 为 wèi 邹 zōu 孟 mèng 阳 yáng 作 zuò 其 qí 八 bā - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
抑 yì 抑 yì 邹 zōu 生 shēng , , 陈 chén 义 yì 不 bù 渝 yú 。 。
小 xiǎo 筑 zhù 虽 suī 小 xiǎo , , 孤 gū 山 shān 不 bù 孤 gū 。 。
春 chūn 秋 qiū 之 zhī 日 rì , , 昔 xī 酒 jiǔ 一 yī 壶 hú 。 。
载 zài 涤 dí 载 zài 酹 lèi , , 以 yǐ 祝 zhù 吾 wú 徒 tú 。 。
小筑诗十章为邹孟阳作 其八。清代。钱谦益。抑抑邹生,陈义不渝。 小筑虽小,孤山不孤。 春秋之日,昔酒一壶。 载涤载酹,以祝吾徒。