丑 chǒu 年 nián 冬 dōng - - 司 sī 空 kōng 图 tú
醉 zuì 日 rì 昔 xī 闻 wén 都 dū 下 xià 酒 jiǔ , , 何 hé 如 rú 今 jīn 喜 xǐ 折 zhé 新 xīn 茶 chá 。 。
不 bù 堪 kān 病 bìng 渴 kě 仍 réng 多 duō 虑 lǜ , , 好 hǎo 向 xiàng 㴩 yōng 湖 hú 便 biàn 出 chū 家 jiā 。 。
丑年冬。唐代。司空图。醉日昔闻都下酒,何如今喜折新茶。 不堪病渴仍多虑,好向㴩湖便出家。