归 guī 舟 zhōu 过 guò 严 yán 先 xiān 生 shēng 祠 cí 下 xià 留 liú 别 bié - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
双 shuāng 台 tái 离 lí 立 lì 钓 diào 鱼 yú 坛 tán , , 香 xiāng 火 huǒ 空 kōng 江 jiāng 五 wǔ 月 yuè 寒 hán 。 。
林 lín 木 mù 犹 yóu 传 chuán 唐 táng 恸 tòng 哭 kū , , 溪 xī 云 yún 常 cháng 护 hù 汉 hàn 衣 yì 冠 guān 。 。
苍 cāng 厓 yá 辣 là 阘 dá 春 chūn 山 shān 老 lǎo , , 白 bái 鸟 niǎo 䙰 lí 褷 shī 夏 xià 雨 yǔ 残 cán 。 。
有 yǒu 约 yuē 重 chóng 来 lái 荐 jiàn 蘋 píng 藻 zǎo , , 谨 jǐn 将 jiāng 心 xīn 迹 jī 愬 sù 鱼 yú 竿 gān 。 。
归舟过严先生祠下留别。清代。钱谦益。双台离立钓鱼坛,香火空江五月寒。 林木犹传唐恸哭,溪云常护汉衣冠。 苍厓辣阘春山老,白鸟䙰褷夏雨残。 有约重来荐蘋藻,谨将心迹愬鱼竿。