金 jīn 陵 líng 秋 qiū 兴 xìng 八 bā 首 shǒu 次 cì 草 cǎo 堂 táng 韵 yùn 其 qí 六 liù - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
戈 gē 船 chuán 十 shí 万 wàn 指 zhǐ 吴 wú 头 tóu , , 太 tài 白 bái 芒 máng 寒 hán 八 bā 月 yuè 秋 qiū 。 。
肥 féi 水 shuǐ 共 gòng 传 chuán 风 fēng 鹤 hè 警 jǐng , , 台 tái 城 chéng 无 wú 那 nà 纸 zhǐ 鸢 yuān 愁 chóu 。 。
白 bái 头 tóu 应 yīng 笑 xiào 皆 jiē 辽 liáo 豕 shǐ , , 黄 huáng 口 kǒu 谁 shuí 容 róng 作 zuò 海 hǎi 鸥 ōu 。 。
为 wèi 报 bào 新 xīn 亭 tíng 垂 chuí 泪 lèi 客 kè , , 却 què 收 shōu 残 cán 泪 lèi 览 lǎn 神 shén 州 zhōu 。 。
金陵秋兴八首次草堂韵 其六。清代。钱谦益。戈船十万指吴头,太白芒寒八月秋。 肥水共传风鹤警,台城无那纸鸢愁。 白头应笑皆辽豕,黄口谁容作海鸥。 为报新亭垂泪客,却收残泪览神州。