南 nán 陔 gāi 吟 yín - - 谢 xiè 尊 zūn 五 wǔ
庭 tíng 帏 wéi 夕 xī 膳 shàn 与 yǔ 晨 chén 餐 cān , , 循 xún 彼 bǐ 兰 lán 陔 gāi 意 yì 未 wèi 阑 lán 。 。
毛 máo 义 yì 也 yě 曾 céng 辞 cí 奉 fèng 檄 xí , , 孟 mèng 郊 jiāo 早 zǎo 已 yǐ 戒 jiè 游 yóu 盘 pán 。 。
不 bù 忘 wàng 獭 tǎ 祭 jì 因 yīn 恩 ēn 重 zhòng , , 欲 yù 遂 suì 乌 wū 私 sī 恐 kǒng 色 sè 难 nán 。 。
风 fēng 木 mù 可 kě 虞 yú 一 yī 忧 yōu 喜 xǐ , , 子 zǐ 心 xīn 能 néng 得 dé 几 jǐ 时 shí 安 ān 。 。
南陔吟。清代。谢尊五。庭帏夕膳与晨餐,循彼兰陔意未阑。 毛义也曾辞奉檄,孟郊早已戒游盘。 不忘獭祭因恩重,欲遂乌私恐色难。 风木可虞一忧喜,子心能得几时安。