焦 jiāo 山 shān 四 sì 首 shǒu - - 缪 móu 荃 quán 孙 sūn
阮 ruǎn 公 gōng 昔 xī 年 nián 置 zhì 书 shū 藏 cáng , , 山 shān 僧 sēng 掇 duō 拾 shí 犹 yóu 殷 yīn 勤 qín 。 。
文 wén 宗 zōng 万 wàn 帙 zhì 归 guī 劫 jié 火 huǒ , , 大 dà 府 fǔ 充 chōng 耳 ěr 不 bù 欲 yù 闻 wén 。 。
焦山四首。清代。缪荃孙。阮公昔年置书藏,山僧掇拾犹殷勤。 文宗万帙归劫火,大府充耳不欲闻。