宋 sòng 牧 mù 仲 zhòng 使 shǐ 君 jūn 留 liú 饮 yǐn 书 shū 斋 zhāi 即 jí 席 xí 有 yǒu 作 zuò - - 魏 wèi 禧 xǐ
秋 qiū 晚 wǎn 寻 xún 医 yī 过 guò 赣 gàn 江 jiāng , , 使 shǐ 君 jūn 迟 chí 我 wǒ 读 dú 书 shū 堂 táng 。 。
风 fēng 吹 chuī 北 běi 院 yuàn 清 qīng 歌 gē 隔 gé , , 雨 yǔ 洒 sǎ 东 dōng 窗 chuāng 夜 yè 话 huà 长 cháng 。 。
兰 lán 簿 bù 交 jiāo 新 xīn 浑 hún 似 sì 故 gù , , 橘 jú 盘 pán 坐 zuò 久 jiǔ 不 bù 闻 wén 香 xiāng 。 。
最 zuì 怜 lián 出 chū 语 yǔ 关 guān 民 mín 瘼 mò , , 手 shǒu 把 bà 醇 chún 醪 láo 未 wèi 忍 rěn 尝 cháng 。 。
宋牧仲使君留饮书斋即席有作。清代。魏禧。秋晚寻医过赣江,使君迟我读书堂。 风吹北院清歌隔,雨洒东窗夜话长。 兰簿交新浑似故,橘盘坐久不闻香。 最怜出语关民瘼,手把醇醪未忍尝。