中 zhōng 秋 qiū 喜 xǐ 闰 rùn - - 韩 hán 承 chéng 晋 jìn
补 bǔ 看 kàn 今 jīn 宵 xiāo 月 yuè , , 平 píng 分 fēn 又 yòu 一 yī 秋 qiū 。 。
莫 mò 言 yán 前 qián 度 dù 雨 yǔ , , 还 hái 上 shàng 旧 jiù 时 shí 楼 lóu 。 。
晚 wǎn 桂 guì 花 huā 重 chóng 放 fàng , , 新 xīn 篘 chōu 酒 jiǔ 共 gòng 酬 chóu 。 。
者 zhě 番 fān 良 liáng 会 huì 续 xù , , 不 bù 羡 xiàn 幔 màn 亭 tíng 游 yóu 。 。
中秋喜闰。清代。韩承晋。补看今宵月,平分又一秋。 莫言前度雨,还上旧时楼。 晚桂花重放,新篘酒共酬。 者番良会续,不羡幔亭游。