家 jiā 大 dà 人 rén 避 bì 暑 shǔ 秀 xiù 山 shān 傅 fù 京 jīng 兆 zhào 偕 xié 诸 zhū 前 qián 辈 bèi 过 guò 访 fǎng - - 罗 luó 元 yuán 琦 qí
纳 nà 凉 liáng 依 yī 静 jìng 院 yuàn , , 连 lián 辔 pèi 喜 xǐ 经 jīng 过 guò 。 。
飞 fēi 盖 gài 思 sī 京 jīng 国 guó , , 寻 xún 踪 zōng 到 dào 薜 bì 萝 luó 。 。
梦 mèng 回 huí 青 qīng 琐 suǒ 远 yuǎn , , 地 dì 迥 jiǒng 白 bái 云 yún 多 duō 。 。
坐 zuò 隐 yǐn 追 zhuī 仙 xiān 躅 zhú , , 何 hé 人 rén 烂 làn 斧 fǔ 柯 kē 。 。
家大人避暑秀山傅京兆偕诸前辈过访。清代。罗元琦。纳凉依静院,连辔喜经过。 飞盖思京国,寻踪到薜萝。 梦回青琐远,地迥白云多。 坐隐追仙躅,何人烂斧柯。