华 huà 山 shān 联 lián - - 严 yán 长 zhǎng 明 míng
三 sān 峰 fēng 三 sān 霄 xiāo 通 tōng , , 宝 bǎo 掌 zhǎng 千 qiān 秋 qiū 留 liú 藓 xiǎn 迹 jī ; ;
一 yī 岳 yuè 一 yī 石 shí 作 zuō , , 金 jīn 天 tiān 万 wàn 里 lǐ 矗 chù 莲 lián 花 huā 。 。
华山联。清代。严长明。三峰三霄通,宝掌千秋留藓迹; 一岳一石作,金天万里矗莲花。