松 sōng 芝 zhī 图 tú - - 了 le 亮 liàng
悬 xuán 厓 yá 一 yī 株 zhū 松 sōng , , 经 jīng 霜 shuāng 复 fù 经 jīng 雪 xuě 。 。
倚 yǐ 涧 jiàn 五 wǔ 茎 jīng 芝 zhī , , 日 rì 月 yuè 精 jīng 华 huá 结 jié 。 。
生 shēng 成 chéng 栋 dòng 梁 liáng 材 cái , , 品 pǐn 格 gé 自 zì 高 gāo 洁 jié 。 。
异 yì 草 cǎo 本 běn 灵 líng 丹 dān , , 服 fú 之 zhī 增 zēng 颜 yán 色 sè 。 。
援 yuán 笔 bǐ 入 rù 丹 dān 青 qīng , , 足 zú 称 chēng 两 liǎng 奇 qí 绝 jué 。 。
松芝图。清代。了亮。悬厓一株松,经霜复经雪。 倚涧五茎芝,日月精华结。 生成栋梁材,品格自高洁。 异草本灵丹,服之增颜色。 援笔入丹青,足称两奇绝。