冬 dōng 至 zhì 斋 zhāi 宫 gōng 二 èr 首 shǒu - - 胤 yìn 禛 zhēn
凌 líng 寒 hán 松 sōng 柏 bǎi 耐 nài 严 yán 冬 dōng , , 带 dài 月 yuè 含 hán 霜 shuāng 度 dù 禁 jìn 钟 zhōng 。 。
午 wǔ 夜 yè 无 wú 眠 mián 思 sī 戒 jiè 凛 lǐn , , 诘 jí 朝 cháo 崇 chóng 祀 sì 务 wù 斋 zhāi 恭 gōng 。 。
初 chū 阳 yáng 鼓 gǔ 动 dòng 开 kāi 三 sān 殿 diàn , , 万 wàn 象 xiàng 昭 zhāo 回 huí 映 yìng 九 jiǔ 重 zhòng 。 。
嘉 jiā 节 jié 届 jiè 临 lín 生 shēng 意 yì 始 shǐ , , 虔 qián 祈 qí 上 shàng 帝 dì 惠 huì 吾 wú 农 nóng 。 。
冬至斋宫二首。清代。胤禛。凌寒松柏耐严冬,带月含霜度禁钟。 午夜无眠思戒凛,诘朝崇祀务斋恭。 初阳鼓动开三殿,万象昭回映九重。 嘉节届临生意始,虔祈上帝惠吾农。