恭 gōng 谒 yè 五 wǔ 台 tái 过 guò 龙 lóng 泉 quán 关 guān 偶 ǒu 题 tí - - 胤 yìn 禛 zhēn
隔 gé 断 duàn 红 hóng 尘 chén 另 lìng 一 yì 天 tiān , , 慈 cí 云 yún 常 cháng 护 hù 此 cǐ 山 shān 巅 diān 。 。
雄 xióng 关 guān 不 bù 阻 zǔ 骖 cān 鸾 luán 客 kè , , 胜 shèng 地 dì 偏 piān 多 duō 应 yīng 迹 jī 贤 xián 。 。
兵 bīng 象 xiàng 销 xiāo 时 shí 崇 chóng 佛 fó 像 xiàng , , 烽 fēng 烟 yān 靖 jìng 始 shǐ 扬 yáng 炉 lú 烟 yān 。 。
治 zhì 平 píng 功 gōng 效 xiào 无 wú 生 shēng 力 lì , , 赢 yíng 得 de 村 cūn 翁 wēng 自 zì 在 zài 眠 mián 。 。
恭谒五台过龙泉关偶题。清代。胤禛。隔断红尘另一天,慈云常护此山巅。 雄关不阻骖鸾客,胜地偏多应迹贤。 兵象销时崇佛像,烽烟靖始扬炉烟。 治平功效无生力,赢得村翁自在眠。