八 bā 里 lǐ 庄 zhuāng 望 wàng 山 shān - - 敦 dūn 敏 mǐn
平 píng 生 shēng 不 bù 识 shí 西 xī 山 shān 路 lù , , 望 wàng 眼 yǎn 欣 xīn 逢 féng 一 yī 霁 jì 颜 yán 。 。
两 liǎng 屐 jī 未 wèi 穿 chuān 幽 yōu 磴 dèng 险 xiǎn , , 孤 gū 峰 fēng 遥 yáo 接 jiē 白 bái 云 yún 闲 xián 。 。
青 qīng 松 sōng 古 gǔ 寺 sì 来 lái 新 xīn 雨 yǔ , , 碧 bì 嶂 zhàng 晴 qíng □ □ □ □ 。 。
□ □ □ □ □ □ □ , , □ □ □ □ □ □ □ 。 。
八里庄望山。清代。敦敏。平生不识西山路,望眼欣逢一霁颜。 两屐未穿幽磴险,孤峰遥接白云闲。 青松古寺来新雨,碧嶂晴□□□□。 □□□□□□□,□□□□□□□。