五 wǔ 更 gēng 解 jiě 酲 chéng 梅 méi 竹 zhú 之 zhī 间 jiān 徘 pái 体 tǐ - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
宿 sù 鸟 niǎo 能 néng 传 chuán 语 yǔ , , 残 cán 风 fēng 且 qiě 点 diǎn 心 xīn 。 。
山 shān 情 qíng 怜 lián 澹 dàn 坐 zuò , , 月 yuè 色 sè 笑 xiào 孤 gū 斟 zhēn 。 。
惊 jīng 我 wǒ 梅 méi 花 huā 睡 shuì , , 闻 wén 他 tā 竹 zhú 叶 yè 吟 yín 。 。
清 qīng 归 guī 无 wú 所 suǒ 得 de , , 得 dé 句 jù 贵 guì 如 rú 金 jīn 。 。
五更解酲梅竹之间徘体。宋代。白玉蟾。宿鸟能传语,残风且点心。 山情怜澹坐,月色笑孤斟。 惊我梅花睡,闻他竹叶吟。 清归无所得,得句贵如金。