江 jiāng 上 shàng 散 sàn 纵 zòng - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
欲 yù 晓 xiǎo 江 jiāng 头 tóu 杖 zhàng 策 cè 徐 xú , , 一 yī 峰 fēng 西 xī 去 qù 众 zhòng 峰 fēng 趋 qū 。 。
不 bù 知 zhī 林 lín 里 lǐ 犹 yóu 僧 sēng 寺 sì , , 少 shǎo 立 lì 忽 hū 闻 wén 敲 qiāo 木 mù 鱼 yú 。 。
江上散纵。宋代。白玉蟾。欲晓江头杖策徐,一峰西去众峰趋。 不知林里犹僧寺,少立忽闻敲木鱼。