仲 zhòng 一 yī 弟 dì 梅 méi 花 huā 一 yī 绝 jué 并 bìng 简 jiǎn 丘 qiū 玉 yù 父 fù - - 任 rèn 希 xī 夷 yí
粲 càn 粲 càn 霜 shuāng 林 lín 白 bái 玉 yù 围 wéi , , 谁 shuí 将 jiāng 红 hóng 糁 sǎn 乱 luàn 青 qīng 枝 zhī 。 。
天 tiān 怜 lián 粉 fěn 面 miàn 太 tài 孤 gū 绝 jué , , 故 gù 遣 qiǎn 施 shī 朱 zhū 出 chū 一 yī 奇 qí 。 。
仲一弟梅花一绝并简丘玉父。宋代。任希夷。粲粲霜林白玉围,谁将红糁乱青枝。 天怜粉面太孤绝,故遣施朱出一奇。